Les plus grandes roues

David n'arrive pas à se séparer de son vélo, bien qu'il soit devenu trop petit pour lui. Barney emmène les enfants en mer pour une aventure, où David aide un bernard-l'hermite à trouver une meilleure coquille et accepte qu'il soit temps pour lui de trouver un meilleur vélo.