Mel se casse le bras et doit aller à l'hôpital pour le plâtrer. Barney se rend compte qu'elle manque terriblement à David et invente un jeu magique pour permettre à David et Vivie de préparer une surprise pour le retour de Mel.
